conflict → "Die Reservierung wurde gerade geändert. Die Seite zeigt jetzt den aktuellen Stand – bitte prüfen Sie die Angaben, bevor Sie es erneut versuchen."

Woran es liegt

Die Reservierung wurde zwischen Lesen und Absage geändert (etwa vom Team im Dashboard); die Absage trifft nur den gelesenen Stand. Die Seite lädt sofort selbst neu (cancel-button.tsx, handleCancel) und zeigt statt des Satzes der Route („Bitte laden Sie die Seite neu.") ihren eigenen. Der Storno-Knopf bleibt stehen, einen Knopf „Seite neu laden" gibt es hier nicht. Hat das Team auch den Status gewechselt, erklärt die frische Seite den neuen Stand selbst.