tag-blockedFür GästeNicht buchbar (Tooltip/Vorlesetext am Kalendertag)
Woran es liegt
Der Tag hat den Status "blocked"; ein Freitext des Betriebs ersetzt diesen Standardtext, wenn vorhanden (date-field.tsx:121).
Was zu tun ist
Anderen Tag wählen. Wirt: Sperrgrund als Text hinterlegen, damit der Gast ihn liest.