Die Reservierung konnte nicht bestätigt werden. Bitte erneut versuchen. / … nicht storniert werden … / … nicht geladen, gespeichert oder gelöscht werden … (error: internal bzw. „Internal Server Error“)

Woran es liegt

Unerwarteter Fehler beim Schreiben der Reservierung; die Ausnahme steht im Serverlog, nach aussen geht nur der feste Satz. Ein Versandfehler allein erzeugt KEINEN 500: dann antwortet die Route mit 200 und emailSent: false, und die Oberfläche warnt „… aber die Bestätigungsmail ging NICHT raus. Bitte den Gast selbst verständigen.“ Fehlt dem Gast eine Adresse (emailError no_email), gibt es weder Warnung noch Fehler — die App meldet neutral „Reservierung bestätigt.“

Dazu passt dieser Artikel

• E-Mail-Vorlagen gestaltenBetreff, Blöcke und Platzhalter je Anlass — und wann eine Erinnerung von selbst hinausgeht.